1 00:00:03,587 --> 00:00:06,715 [ɔkyerɛwfo] Ɛha na wuhu sɛ sɛ wɔkyekyem pɛpɛɛpɛ a, ɔyɛ ofiehwɛfo a ɔte nkurow no akyi 2 00:00:06,757 --> 00:00:09,134 wɔ ne biako mu da biara da nnwuma a wɔyɛ no daa: 3 00:00:09,176 --> 00:00:11,970 Anɔpaduan a wɔresiesie ne kunu de. 4 00:00:18,018 --> 00:00:21,771 Na nnɛyi kitchen ne ne nyinaa nneɛma a ɛyɛ mmerɛw a obetumi de adi dwuma, . 5 00:00:21,813 --> 00:00:25,609 ofiehwɛfo a otumi yɛ adwuma no tu kɔtra baabi foforo wɔ ɔkwan a etu mpɔn so denam ne nnwuma so. 6 00:00:52,010 --> 00:00:56,014 Nokwarem no, . ɛtɔ da bi a ɔhaw ahorow wɔ hɔ. 7 00:00:56,056 --> 00:00:56,932 [ɔpon no bue]. 8 00:00:56,974 --> 00:00:58,559 Titiriw sɛ wo kunu 9 00:00:58,600 --> 00:01:00,936 hwɛ kwan sɛ wɔasiesie anɔpaduan ansa na wakɔ adwuma. 10 00:01:00,978 --> 00:01:02,396 Nanso ɛno nyɛ ɔhaw biara 11 00:01:02,437 --> 00:01:04,898 sɛ wɔkyekyem pɛpɛɛpɛ a, nea ɛteɛ, . suburban ofiehwɛfo... 12 00:01:05,816 --> 00:01:09,611 ...sɛ ɛba sɛ ɔyɛ... 13 00:01:09,611 --> 00:01:11,321 abayifo bi. 14 00:01:16,034 --> 00:01:17,703 Hi, ɔdɔfo. 15 00:01:17,869 --> 00:01:20,330 Afei, ɛnyɛ saa a ɛte sɛ nea eye! 16 00:01:26,378 --> 00:01:30,048 ♪♪ na ɛyɛ 17 00:02:15,761 --> 00:02:18,930 Nneɛma a wɔsɛe no a ɛyɛ fɛwdi bɛn ara ni bere ne ahoɔden ho! 18 00:02:18,972 --> 00:02:20,431 Mepɛ sɛ misusuw ho 19 00:02:20,474 --> 00:02:23,310 sɛ woreyɛ biribi a bɛsɔ me kunu ani. 20 00:02:23,310 --> 00:02:26,605 Wiɛ, ɛho nhia sɛ woyɛ saa nya biceps a woreyɛ no. 21 00:02:26,647 --> 00:02:28,607 Sɛ wopɛ a sɛ wɔde besiesie keeki, . 22 00:02:28,649 --> 00:02:32,819 wode mpɛtea ketewaa bi bɛhyɛ mu ara kwa a ɛyɛ rosebuds a ɛwɔ hɔ 23 00:02:32,819 --> 00:02:34,863 ne bobe ne nhaban... 24 00:02:37,491 --> 00:02:40,452 gazebo bi a ɛwɔ mfinimfini... 25 00:02:40,494 --> 00:02:42,454 a Helafo adum atwa ho ahyia, . 26 00:02:42,496 --> 00:02:45,123 hɔ, hɔ, hɔ. 27 00:02:45,165 --> 00:02:46,333 Enti ɛhɔ. 28 00:02:46,375 --> 00:02:49,127 Oh, ɛno yɛ ɔdɔ. 29 00:02:49,169 --> 00:02:52,631 Esiane sɛ wowaree nti onipa bi a wɔfrɛ no Samantha, . 30 00:02:52,673 --> 00:02:56,510 ɛno nyɛ nea enti a ɛsɛ sɛ yɛyɛ eyi ma ɛboro so grubby ketewa ofiehwɛfo dwumadi. 31 00:02:56,550 --> 00:02:58,887 Wiɛ, wofrɛ no nea wopɛ biara. 32 00:02:58,929 --> 00:03:00,681 Mehyɛɛ Darrin bɔ sɛ ɔrenni abayisɛm biara, . 33 00:03:00,681 --> 00:03:02,849 na abayisɛm biara nni hɔ ne nea ɔrebɛnya. 34 00:03:02,849 --> 00:03:05,727 Oh, eye paa. 35 00:03:07,020 --> 00:03:09,690 Meda wo ase. Mma wo nna me ase. 36 00:03:09,690 --> 00:03:12,651 Sɛ́ ɛna no, ɛda adi sɛ mayɛ saa dii wo huammɔ koraa. 37 00:03:12,693 --> 00:03:14,611 Nea ɛne no bɔ abira no, . woayɛ adwuma a ɛyɛ nwonwa. 38 00:03:14,653 --> 00:03:16,655 Minyaa me ho kunu kɛse, . ɛnte saa? 39 00:03:16,697 --> 00:03:17,906 [ɔserew] . 40 00:03:17,948 --> 00:03:21,284 Bere a misusuw nea wubetumi anya ho no na, meyare wɔ ɔkwan pa so. 41 00:03:21,326 --> 00:03:23,495 Darrin yɛ obi a ɔyɛ nwonwa onipa nipa. 42 00:03:23,537 --> 00:03:25,622 Ɛno yɛ ade a ɛyɛ hu sɛ wɔbɛka obiara ho asɛm. 43 00:03:25,663 --> 00:03:27,457 Wobɛyɛ dɛn ayɛ saa adwemmɔne, Maame? 44 00:03:27,499 --> 00:03:29,626 Wonhyiaa no mpo. Wo ɛkame ayɛ sɛ wunnim sɛnea ɔte. 45 00:03:29,668 --> 00:03:32,212 Oh, wɔn nyinaa hwɛ a ɛte saa ara ma me. 46 00:03:32,254 --> 00:03:35,590 Hwene kɔ ɔbo a wɔyam, . mmati a ɛkɔ ntwahonan no so, . 47 00:03:35,590 --> 00:03:38,927 nan a wɔadua no denneennen wɔ fam. 48 00:03:38,969 --> 00:03:40,554 Ɛnyɛ nwonwa sɛ wontumi ntu wimhyɛn. 49 00:03:40,595 --> 00:03:42,055 Darrin nte saa. 50 00:03:42,097 --> 00:03:44,683 Mma nnkasa ntia wo maame, . Samantha na ɔkyerɛwee. Nokwarem no, ɔyɛ saa. 51 00:03:44,725 --> 00:03:46,643 Hwɛ nea wayɛ de ma wo dedaw. 52 00:03:46,685 --> 00:03:49,855 Woasesa, Samantha. Wowɔ bi ankasa. 53 00:03:49,896 --> 00:03:52,899 Na ɛrenkyɛ na mintumi sɛ wɔbɛpaw wo wɔ nnipadɔm no mu. 54 00:03:52,899 --> 00:03:54,401 Oh, akyinnye biara nni ho sɛ wobɛyɛ saa. 55 00:03:54,401 --> 00:03:58,739 Me na mɛyɛ nea ɔne no strawberry frosting wɔ me ti nhwi mu. 56 00:03:59,865 --> 00:04:01,116 Ɛte dɛn? 57 00:04:01,158 --> 00:04:03,493 Oh, ɛyɛ atuatew. 58 00:04:04,661 --> 00:04:05,746 Nanso migye di sɛ dɛn ne-ne-din 59 00:04:05,787 --> 00:04:07,831 bɛyɛ mprako n’ankasa ho wɔ so. 60 00:04:08,957 --> 00:04:10,751 Ne din de Darrin, Ɛna. 61 00:04:10,751 --> 00:04:12,502 Wondaadaa me biako kakra. 62 00:04:12,544 --> 00:04:15,130 Worewu sɛ wobɛhyia no, . na ɔpɛ sɛ ohyia wo. 63 00:04:15,172 --> 00:04:16,757 Samantha? 64 00:04:16,798 --> 00:04:17,966 Honey, mewɔ fie. 65 00:04:18,008 --> 00:04:19,760 Oh, ɛhɔ na ɔwɔ. 66 00:04:19,760 --> 00:04:20,761 Ɛyɛ papa sɛ wobɛkɔ. 67 00:04:20,761 --> 00:04:23,221 Adɛn? Mepɛ sɛ meyɛ saa sua no yiye. 68 00:04:23,221 --> 00:04:24,806 Nyɛ seesei. 69 00:04:24,848 --> 00:04:27,892 Mma ɛnhaw wo, Samantha. Ɔrenhu me. 70 00:04:27,934 --> 00:04:29,770 Abayifoɔ anuonyam. 71 00:04:29,811 --> 00:04:32,981 Na wunim me sɛ meyɛ m’asɛm mu abayifo. 72 00:04:33,899 --> 00:04:35,025 Papa. 73 00:04:39,946 --> 00:04:41,238 [Darrin] Samantha na ɛyɛ? 74 00:04:41,238 --> 00:04:43,533 Mebɛba hɔ ara, ɔdɔfo. 75 00:04:57,047 --> 00:04:58,339 Hi, ɔdɔfo. 76 00:04:58,380 --> 00:05:00,759 Hello, ɔdɔfo. 77 00:05:03,720 --> 00:05:06,014 Dɛn ne asɛm no? Asɛm? 78 00:05:06,056 --> 00:05:07,933 Afew biara nni hɔ? 79 00:05:07,974 --> 00:05:10,976 Oh, kyɛw, ɔdɔfo. 80 00:05:14,147 --> 00:05:15,899 Ɔno na ɔyɛ saa? 81 00:05:17,192 --> 00:05:18,193 Sam, wo ho ye? 82 00:05:18,235 --> 00:05:21,029 Me? Ampa ara. Adɛn? 83 00:05:21,071 --> 00:05:23,490 Manya anigye kɛse atuu a efi me papa hɔ. 84 00:05:23,490 --> 00:05:25,575 Dɛn na worehwehwɛ--? 85 00:05:34,416 --> 00:05:35,627 Ɛte dɛn? 86 00:05:35,669 --> 00:05:37,796 Ɛyɛ nkɔso a aba. 87 00:05:37,838 --> 00:05:40,549 Na anonne bi nso ɛ? Adwene kɛse. 88 00:05:43,844 --> 00:05:47,013 Biribi wɔ hɔ a mepɛ sɛ meka wo ho asɛm, Sam. Ɛho hia paa. 89 00:05:47,055 --> 00:05:48,807 Ɛyɛ dɛn? 90 00:05:48,849 --> 00:05:52,351 Mede kar fii kurow no mu nnɛ-- Anigyesɛm. 91 00:05:52,394 --> 00:05:53,436 Mede kar fii kurow no mu-- . 92 00:05:53,478 --> 00:05:55,772 Dɛn na worehwɛ? 93 00:05:55,814 --> 00:05:57,148 Hwee. 94 00:05:57,190 --> 00:05:58,608 Hwee? 95 00:06:04,865 --> 00:06:06,783 Dɛn ne asɛm no wo ne wo? 96 00:06:06,825 --> 00:06:08,076 Hmm? 97 00:06:08,118 --> 00:06:09,327 So biribi asɛe? 98 00:06:09,369 --> 00:06:11,830 Ɛwɔ hɔ koraa bɔne biara nni hɔ. 99 00:06:11,872 --> 00:06:13,206 Wo awerɛhyem? 100 00:06:13,248 --> 00:06:15,709 Medɔ wo ɔkwan a wofa so. 101 00:06:16,668 --> 00:06:19,504 M’ani gye biribiara ho wo ho asɛm. 102 00:06:20,880 --> 00:06:23,717 Ɛno ne ɔkwan no M’ani gye ho sɛ mɛte sɛ worekasa. 103 00:06:25,176 --> 00:06:28,138 Dɛn nti na wonyɛ saa bra ha? 104 00:06:30,181 --> 00:06:33,851 Mmm. Ɛno yɛ nnuhuam a ɛyɛ nwonwa wo na wohyɛ. 105 00:06:34,895 --> 00:06:36,897 Oh, ɛno. Wiɛ, . Manya bi da mũ nyinaa. 106 00:06:36,938 --> 00:06:38,690 Misusuw sɛ mɛkɔ fa bi a ɛyɛ foforo gu so. 107 00:06:38,732 --> 00:06:40,525 Dɛn ne asɛm no wo ne wo? 108 00:06:40,567 --> 00:06:41,693 Dɛn na wopɛ sɛ woka, ɔdɔfo? 109 00:06:41,735 --> 00:06:43,904 Ná moyɛ adamfofa su kɛse wɔ yɛn date a edi kan no mu. 110 00:06:45,572 --> 00:06:48,450 Samantha! 111 00:06:48,491 --> 00:06:50,118 Ná ɛnyɛ saa! 112 00:06:52,746 --> 00:06:55,081 Sam, so wo bo afuw biribi ho asɛm? 113 00:06:57,125 --> 00:06:58,877 Dɛn nti na, dabi, nokwarem no, ɛnte saa. 114 00:06:58,919 --> 00:07:03,173 Ɛyɛ me dwene nneɛma bi kɛkɛ ɛsɛ sɛ yɛde sie yɛn ho. 115 00:07:03,214 --> 00:07:04,966 Na woreka ho asɛm kar a wɔde refi kurow no mu. 116 00:07:05,008 --> 00:07:08,053 Oh yiw, yiw, mede kar fii adi kɔ nkɔso foforo a-- . 117 00:07:08,094 --> 00:07:11,139 Ɛsɛ sɛ wɔde nneɛma bi sie yɛn ankasa ho? Hena na ɔwɔ ha? 118 00:07:11,139 --> 00:07:13,058 Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn? 119 00:07:15,143 --> 00:07:16,770 Nea mekae no ara pɛ. 120 00:07:16,770 --> 00:07:18,855 Hena na ɔne yɛn wɔ dan yi mu ha? So obi rehwɛ yɛn? 121 00:07:18,897 --> 00:07:20,941 Wiɛ, afei, ɔdɔfo, . so ɛno nyɛ nkwaseasɛm? 122 00:07:20,941 --> 00:07:22,400 Wonhu obiara, ɛnte saa? 123 00:07:22,400 --> 00:07:23,777 Dɛn na ɛwɔ saa nyaa nea ɛfa ho? 124 00:07:23,818 --> 00:07:25,570 Wiɛ, mekyerɛ sɛ, . hena na obetumi aba ha? 125 00:07:25,570 --> 00:07:26,780 Wiɛ, obiara nni hɔ a minim no, . 126 00:07:26,780 --> 00:07:28,740 nanso minnim ho asɛm nnipa a wunim wɔn no. 127 00:07:28,782 --> 00:07:29,991 Nnipa a minim wɔn no, wubetumi ahu wɔn, . 128 00:07:30,033 --> 00:07:32,494 nanso me nnim dodo nnipa a wunim wɔn no. 129 00:07:32,535 --> 00:07:33,870 Mehyɛ bɔ, ɔdɔfo, . 130 00:07:33,912 --> 00:07:36,539 obiara nni ha nanso yɛn baanu nkutoo. 131 00:07:36,539 --> 00:07:38,500 Aane? 132 00:07:38,500 --> 00:07:40,877 Da no adi sɛ ɛyɛ nokware. 133 00:07:49,469 --> 00:07:50,971 Ɛno ye sen saa? 134 00:07:50,971 --> 00:07:54,808 Wiɛ, sɛ woredi atoro a, wo ɛsɛ sɛ w’ani wu wo ho. 135 00:07:57,185 --> 00:07:59,104 M’ani gye wo ti nhwi ho. 136 00:07:59,145 --> 00:08:01,022 Bere nyinaa ɔte nka sɛ ɔyɛ mmerɛw saa, . 137 00:08:01,064 --> 00:08:03,024 hua yɛ dɛ yiye. 138 00:08:07,988 --> 00:08:11,199 Ɛyɛ dɛ nso. Dɛn ne ɛno? 139 00:08:11,199 --> 00:08:14,285 Strawberry a wɔde ayɛ frosting. Ná ɛbɛyɛ nwonwa. 140 00:08:14,327 --> 00:08:15,745 Ɛyɛ nwonwa. 141 00:08:15,787 --> 00:08:18,123 Bere nyinaa na misusuw sɛ woayɛ saa ti nhwi a ɛnyɛ den, a ɛyɛ mpapahwekwa. 142 00:08:18,164 --> 00:08:19,207 So w’ani gye ho? 143 00:08:19,249 --> 00:08:20,458 M’ani gye wo ti nhwi ho. 144 00:08:20,500 --> 00:08:22,377 Mekyerɛ sɛ frosting no. Metoo keeki ma wo. 145 00:08:22,419 --> 00:08:24,129 Pa ara? 146 00:08:24,170 --> 00:08:26,339 Ɛno ne nea ɛyɛ nwonwa. 147 00:08:26,381 --> 00:08:28,216 Ahodwiriwde biako fata foforo. 148 00:08:28,258 --> 00:08:30,677 Mede kar fii kurow no mu nnɛ-- 149 00:08:30,719 --> 00:08:31,720 Wokaa saa. 150 00:08:31,720 --> 00:08:33,221 Sɛ wobɛhwɛ ofie bi! 151 00:08:33,263 --> 00:08:36,141 Afei, ɛnyɛ ofie a wɔagye ho ka ne obi foforo dan mu nneɛma 152 00:08:36,182 --> 00:08:38,977 ne obi foforo kapet ne drapes, nanso yɛn ankasa fie. 153 00:08:39,019 --> 00:08:42,230 Biribi a yebetumi anya efi soro kosi ase, . 154 00:08:42,272 --> 00:08:43,982 efi ano biako kosi foforo! 155 00:08:44,024 --> 00:08:46,359 Yɛn fie! Afei, dɛn na wususuw wɔ saa asɛm no ho? 156 00:08:46,359 --> 00:08:48,153 Wiɛ, me-mesusu sɛ-- . 157 00:08:48,194 --> 00:08:51,698 Oh, ansa na wobɛka biribiara no, . hwɛ eyi kɛkɛ. 158 00:08:53,241 --> 00:08:55,910 Wɔahyehyɛ no fɛfɛɛfɛ. 159 00:08:55,910 --> 00:08:57,620 Pia akɛse a owia hann ahyɛ mu ma. 160 00:08:57,620 --> 00:08:59,456 Ɛte sɛ nea ɛyɛ fɛ yiye. 161 00:08:59,497 --> 00:09:03,293 Ɛyɛ ofie a anka yɛrennya atumi atua ho ka bere tenten. 162 00:09:03,333 --> 00:09:04,502 Ɛdenam adetɔ a yɛrenya no mpo so no, . 163 00:09:04,502 --> 00:09:06,171 yɛrekɔ akɔyɛ saa kyekyere yɛn abɔso mu denneennen, . 164 00:09:06,212 --> 00:09:07,547 sɛ wunim nea mepɛ sɛ meka a. 165 00:09:07,589 --> 00:09:09,591 Misusuw sɛ ɛte saa. 166 00:09:09,591 --> 00:09:12,677 Mmati a ɛkɔ ntwahonan no so, . wɔ ɔkwan bi a wɔfa so kasa so. 167 00:09:12,719 --> 00:09:16,389 Hwene kɔ ɔbo a wɔyam no so. 168 00:09:17,766 --> 00:09:19,225 Hwene kɔ ɔbo a wɔyam no so? 169 00:09:19,267 --> 00:09:20,602 Nifa. 170 00:09:20,643 --> 00:09:21,895 Ɛyɛ asɛm ara kwa ankasa a ɛfa yɛn nan a yɛbɛkora so ho 171 00:09:21,936 --> 00:09:24,397 duaa no pintinn wɔ fam. 172 00:09:26,816 --> 00:09:30,111 Wiɛ-- Ɔkwan bɛn so na ɛte sɛ nea ɛte ma wo? 173 00:09:30,153 --> 00:09:32,030 Hmm? 174 00:09:32,072 --> 00:09:34,240 So w’ani nnye ho adwene no, ɛwo? 175 00:09:34,282 --> 00:09:37,785 Nokwarem no, m’ani gye adwene no ho. Ɛte sɛ nea ɛyɛ nwonwa. 176 00:09:37,827 --> 00:09:39,078 Simma biako wɔ hɔ no, me-- . 177 00:09:39,120 --> 00:09:43,041 Biribiara a ɛma w’ani gye ma m’ani gye. 178 00:09:43,083 --> 00:09:48,213 Yoo. Me reyɛ ayɛ wo ɔbea a ɔwɔ anigye sen biara wɔ wiase. 179 00:09:48,254 --> 00:09:50,381 Fa anwummere aduan ma me. 180 00:09:54,511 --> 00:09:58,098 [ɔserew] . 181 00:10:04,771 --> 00:10:06,272 So na ɛno na woreserew? 182 00:10:06,314 --> 00:10:07,273 Oh, yiw. 183 00:10:07,315 --> 00:10:09,067 [ɔserew] . 184 00:10:09,109 --> 00:10:12,403 Na ɛno yɛ aseresɛm a ɛyɛ fɛ yiye wo a ɛfa w’anwummere aduan a wubenya ho. 185 00:10:12,445 --> 00:10:14,405 [ɔserew] . 186 00:10:20,245 --> 00:10:22,205 Mɛhyia wo wɔ fie hɔ 3:00. 187 00:10:22,247 --> 00:10:23,373 Yoo. 188 00:10:23,414 --> 00:10:25,041 Na kae nea meka kyerɛɛ mo no. Ɛgyina wo so. 189 00:10:25,083 --> 00:10:26,458 Sɛ w’ani nnye ho a, . yɛn werɛ fi asɛm no nyinaa. 190 00:10:26,458 --> 00:10:28,461 Minim sɛ m’ani begye ho. 191 00:10:28,503 --> 00:10:30,255 Wo awerɛhyem sɛ na woanya anɔpaduan a ɛdɔɔso? 192 00:10:30,296 --> 00:10:31,589 Oh, pii. 193 00:10:31,589 --> 00:10:34,050 Anka worempɛ nkesua anaa biribi a ɛte saa? 194 00:10:34,092 --> 00:10:37,470 Dabi, ɔdɔfo, . na keeki no ye ara kwa. 195 00:10:38,721 --> 00:10:40,306 Mebɛhunu wo wɔ 3. 196 00:10:41,891 --> 00:10:44,434 Bye-bye, akokoaa. Akyire. 197 00:10:46,354 --> 00:10:48,022 Misusuw sɛ yɛwɔ anigye kɛse. 198 00:10:48,064 --> 00:10:50,732 Mmabun a wɔaware nyinaa dae sɛ wobenya wɔn ankasa fie. 199 00:10:50,775 --> 00:10:54,070 Nanso eye ma wɔn, . Samantha, nanso ɛnyɛ yɛn de. 200 00:10:54,112 --> 00:10:57,407 Yɛyɛ quicksilver. Asɛm a ɛtwam bere tiaa bi sunsuma, nnyigyei a ɛwɔ akyirikyiri. 201 00:10:57,448 --> 00:11:01,160 Yɛn fie nni ahye biara a ɛboro so a yentumi ntwam. 202 00:11:01,160 --> 00:11:04,956 Yɛte nnwom mu, . wɔ kɔla a ɛrehyerɛn mu. 203 00:11:04,998 --> 00:11:09,043 Yɛte mframa so ne nsoromma bi a ɛhyerɛn. 204 00:11:09,919 --> 00:11:11,045 Na wopɛ sɛ wode ne nyinaa di gua 205 00:11:11,087 --> 00:11:13,464 de gye acre nkyem anan mu biako a ɛyɛ krak sare. 206 00:11:16,176 --> 00:11:19,011 Wiɛ, afei, Maame, sɛ Darrin de a eyi ani gyee ho, . 207 00:11:19,053 --> 00:11:21,181 ɛsɛ sɛ biribi wɔ mu. 208 00:11:21,181 --> 00:11:23,141 Afei, merekɔ hwɛ saa fie no. 209 00:11:23,183 --> 00:11:26,144 Nea esua koraa a wubetumi ayɛ ne sɛ wobɛkora so adwene a abue na wo ne me kɔ. 210 00:11:26,186 --> 00:11:28,813 Wokyerɛ sɛ w’ani gye ho wɔ m’adwene mu? 211 00:11:28,855 --> 00:11:30,857 Wokaa sɛ wopɛ me sɛnea ɛbɛyɛ a wobenya anigye. 212 00:11:30,899 --> 00:11:35,403 Wiɛ, ɛyɛ yie. Me ne wo bɛhwɛ. 213 00:11:35,445 --> 00:11:38,030 Nanso m’ani rennye ho. 214 00:11:38,030 --> 00:11:40,366 Ɛbɛgye me sekan baako pɛ sɛ yɛbɛsesa, afei yebetumi akɔ. 215 00:11:40,408 --> 00:11:42,535 Meyɛ krado bere biara a wowɔ. 216 00:11:50,460 --> 00:11:53,171 Maame! Woredi agoru. 217 00:11:53,213 --> 00:11:56,090 Dɛn-ne-din nyaa keeki a wɔayam wɔ fam no nyinaa. 218 00:12:06,142 --> 00:12:08,311 So eyi ne? 219 00:12:08,352 --> 00:12:10,605 1164 Anɔpa Anuonyam Kwansin. So ɛnyɛ dɛ? 220 00:12:10,647 --> 00:12:11,856 Ɛyɛ fĩ. 221 00:12:11,898 --> 00:12:14,400 Wiɛ, afei, Maame, nea ehia nyinaa yɛ asase ho nhyehyɛe kakra. 222 00:12:14,442 --> 00:12:16,653 Sow aso nyɛ saa wɔayɛ no sika kotoku a wɔde sirikyi ayɛ 223 00:12:16,694 --> 00:12:20,030 denam nea wɔde ka ho ara kwa so dandelion kakraa bi, Samantha. 224 00:12:20,073 --> 00:12:21,991 Mma nsɛe wo bere. Ɛnyɛ wo dea. 225 00:12:22,033 --> 00:12:24,410 Oh, afei, Maame. Fa w’adwene di dwuma kɛkɛ. 226 00:12:24,452 --> 00:12:26,037 Ná metumi ayɛ nneɛma a ɛyɛ nwonwa ne beae a ɛte sɛ eyi. 227 00:12:26,078 --> 00:12:30,250 Oh, ɛrentumi nyɛ yiye! Wo ne a abayifo, Samantha, ɔnyɛ nkonyaayifo. 228 00:12:30,250 --> 00:12:35,463 Wɔn mu baanu wɔ hɔ, Abner. Mmea baanu no nyinaa, obiako anyin. 229 00:12:35,505 --> 00:12:37,966 Ebia onuawa, ebia ɛna. 230 00:12:38,006 --> 00:12:39,676 Kom kyk, Abner. 231 00:12:39,717 --> 00:12:42,679 Los my uit. Ek is afgetree. 232 00:12:44,179 --> 00:12:45,390 Jy is net hardkoppig. 233 00:12:45,390 --> 00:12:48,226 Stel dit voor met 'n lieflike grasperk om dit 234 00:12:48,268 --> 00:12:50,687 en 'n paar blomme, en bome en 'n heining. 235 00:12:50,727 --> 00:12:51,729 [glimlag] 236 00:12:51,729 --> 00:12:53,564 'n Grasperk, het jy gesê? 237 00:12:55,692 --> 00:12:58,695 Is dit nie mooi en groen nie? 238 00:12:58,736 --> 00:13:00,488 'n heining. 239 00:13:02,240 --> 00:13:04,075 Dit is 'n Engelse boksheining. 240 00:13:04,117 --> 00:13:07,537 Soet. Ja. En blomme. 241 00:13:11,082 --> 00:13:13,126 Daar. Is hulle nie kleurvol nie? 242 00:13:13,167 --> 00:13:15,920 O, en die klein venster boksies. 243 00:13:15,962 --> 00:13:19,006 Ja. Wat nog het jy gesê? Bome? 244 00:13:19,048 --> 00:13:22,844 Daar. Voilà. Wat het jy? 245 00:13:22,885 --> 00:13:26,054 Grasperk, heining, blomme, bome, 246 00:13:26,097 --> 00:13:28,599 alles rondom 'n sog se oor. 247 00:13:28,599 --> 00:13:31,227 Geen wonder nie, die manier jy het dinge wat rondgegooi word. 248 00:13:31,269 --> 00:13:32,812 Wat bedoel jy daarmee? 249 00:13:32,854 --> 00:13:36,107 Ek doen dit byvoorbeeld nie dink ons het die heining nodig. 250 00:13:37,482 --> 00:13:39,110 Twee bome is een te veel. 251 00:13:39,110 --> 00:13:41,946 Hou die grote, maar daar oorkant. 252 00:13:41,988 --> 00:13:43,489 O my, is dit nie pragtig nie? 253 00:13:43,530 --> 00:13:47,660 O, daar is iets ontbreek. 254 00:13:48,494 --> 00:13:50,788 Ek weet. 255 00:13:50,830 --> 00:13:52,582 Afdakke. 256 00:13:53,416 --> 00:13:55,293 Dis wonderlik, Samantha. 257 00:13:55,335 --> 00:13:57,920 Dis wonderlik. Ek kon nie het self beter gevaar. 258 00:13:57,962 --> 00:13:59,464 Abner. 259 00:13:59,505 --> 00:14:01,799 Ek het nog drie woorde. Sal jy wag? 260 00:14:01,799 --> 00:14:05,053 Ek probeer jou kry belangstel in burgerlike sake 261 00:14:05,094 --> 00:14:06,220 en jy het woorde nodig. 262 00:14:06,261 --> 00:14:09,265 Waaroor gee ek om vir woorde? 263 00:14:14,020 --> 00:14:16,731 Oe. Abner! 264 00:14:16,773 --> 00:14:17,774 Wat? 265 00:14:17,815 --> 00:14:19,067 Abner, kom hier! 266 00:14:19,108 --> 00:14:22,945 Gladys, ek werk soos 'n hond vir 32 jaar. 267 00:14:22,987 --> 00:14:26,282 Abner, die huis oorkant die straat het 'n grasperk 268 00:14:26,324 --> 00:14:28,910 en Abner, daar is bome en blomme. 269 00:14:28,951 --> 00:14:31,454 Wat wil jy van my hê? 270 00:14:33,081 --> 00:14:36,584 Wel, dit is die manier dit sal eendag lyk. 271 00:14:38,127 --> 00:14:41,255 Wat is die saak saam met jou, Samantha? 272 00:14:41,297 --> 00:14:43,841 Ten minste die plek ietwat leefbaar gelyk. 273 00:14:43,841 --> 00:14:46,552 O, nee. Ons gaan doen dit op die regte manier. 274 00:14:46,594 --> 00:14:47,595 Van sade. 275 00:14:47,637 --> 00:14:49,597 Sade? 276 00:14:53,101 --> 00:14:55,269 Daardie lot was eenvoudig, gewone vuilheid. 277 00:14:55,311 --> 00:14:57,855 Nou is dit 'n oerwoud met plante en blomme. 278 00:14:57,897 --> 00:14:59,232 Kom kyk, Abner. 279 00:14:59,273 --> 00:15:01,275 Gladys, moenie trek nie! Neem 'n lepel van jou medisyne. 280 00:15:01,317 --> 00:15:03,361 Ek het nie my medisyne nodig nie. 281 00:15:03,403 --> 00:15:05,822 Ek sê jy doen en ek lieg nooit vir jou nie, Gladys. 282 00:15:05,863 --> 00:15:09,117 Kom kyk, Abner! 283 00:15:09,158 --> 00:15:11,285 As daar nie bome is nie, sal jy 'n lepel vat? 284 00:15:11,327 --> 00:15:14,080 Ek belowe. Gaan haal dit. 285 00:15:14,080 --> 00:15:16,457 Jy is aan. 286 00:15:24,132 --> 00:15:26,426 Wel, die sitkamer s'n pragtig! 287 00:15:26,467 --> 00:15:27,802 Darrin was reg. 288 00:15:27,844 --> 00:15:31,222 O, dit is 'n bietjie beknop, maar begaanbaar. 289 00:15:31,264 --> 00:15:33,141 Ek gaan kyk by die kombuis. 290 00:15:33,182 --> 00:15:35,643 Wel, as jy moet. 291 00:15:35,685 --> 00:15:37,854 O. 292 00:15:44,694 --> 00:15:46,863 Abner! 293 00:15:55,913 --> 00:15:58,040 Wel? 294 00:16:01,169 --> 00:16:02,837 Huh? 295 00:16:02,879 --> 00:16:06,132 Dit is 'n wonderlike kombuis, vol dosyne gadgets. 296 00:16:06,174 --> 00:16:08,509 Dit gaan pret wees kook daar binne. 297 00:16:08,551 --> 00:16:11,012 O, sê, Ek hou van daardie stoel. 298 00:16:11,053 --> 00:16:13,890 O, dankie. Het een. 299 00:16:13,890 --> 00:16:17,894 O, heerlik gemaklik! Puik werk, Ma. 300 00:16:17,935 --> 00:16:21,230 Ek het 'n klap geneem by versiering in my tyd. 301 00:16:21,230 --> 00:16:23,399 Ek het gedink jy het nie gaan in vir aardse dinge. 302 00:16:23,399 --> 00:16:26,152 Niks meer as 'n kreatiewe uitdaging, regtig. 303 00:16:26,194 --> 00:16:29,197 Watter soort tafel dink jy sal goed gaan met hierdie stoele? 304 00:16:29,238 --> 00:16:31,866 Iets laag en swaar, dink jy? 305 00:16:31,908 --> 00:16:33,534 Ek weet nie. 306 00:16:33,576 --> 00:16:38,206 Iets in daardie rigting, Ek sou my voorstel. 307 00:16:38,247 --> 00:16:39,707 undefined 308 00:16:39,749 --> 00:16:40,541 undefined 309 00:16:40,583 --> 00:16:42,627 undefined undefined 310 00:16:42,668 --> 00:16:45,379 undefined undefined 311 00:16:45,421 --> 00:16:47,757 undefined 312 00:16:48,966 --> 00:16:50,384 undefined 313 00:16:50,426 --> 00:16:53,930 undefined undefined 314 00:16:53,971 --> 00:16:55,723 undefined 315 00:16:55,765 --> 00:16:59,143 undefined undefined 316 00:16:59,185 --> 00:17:02,396 undefined undefined 317 00:17:03,314 --> 00:17:04,565 undefined 318 00:17:04,607 --> 00:17:08,069 undefined 319 00:17:10,321 --> 00:17:11,989 undefined 320 00:17:11,989 --> 00:17:13,157 undefined 321 00:17:13,199 --> 00:17:14,534 undefined 322 00:17:16,077 --> 00:17:19,622 undefined 323 00:17:20,498 --> 00:17:21,832 undefined 324 00:17:21,874 --> 00:17:24,252 undefined undefined 325 00:17:24,292 --> 00:17:28,172 undefined 326 00:17:28,214 --> 00:17:29,257 undefined 327 00:17:29,298 --> 00:17:31,676 undefined 328 00:17:35,555 --> 00:17:37,974 undefined undefined 329 00:17:38,015 --> 00:17:41,936 undefined undefined 330 00:17:41,978 --> 00:17:44,313 undefined undefined 331 00:17:44,355 --> 00:17:46,190 undefined 332 00:17:46,232 --> 00:17:48,609 undefined undefined 333 00:17:49,527 --> 00:17:52,655 undefined 334 00:17:58,369 --> 00:18:00,663 undefined 335 00:18:01,998 --> 00:18:05,292 undefined undefined 336 00:18:05,334 --> 00:18:06,544 undefined 337 00:18:06,586 --> 00:18:08,462 undefined undefined 338 00:18:08,504 --> 00:18:12,090 undefined undefined 339 00:18:12,133 --> 00:18:13,301 undefined 340 00:18:13,342 --> 00:18:15,970 undefined 341 00:18:16,012 --> 00:18:18,138 undefined 342 00:18:44,540 --> 00:18:48,294 undefined undefined 343 00:18:48,336 --> 00:18:52,340 undefined undefined 344 00:18:52,340 --> 00:18:54,925 undefined undefined 345 00:18:54,967 --> 00:18:56,260 undefined 346 00:18:56,302 --> 00:18:57,845 undefined 347 00:18:57,887 --> 00:19:00,556 undefined undefined 348 00:19:00,598 --> 00:19:02,475 undefined undefined 349 00:19:02,516 --> 00:19:04,352 undefined 350 00:19:04,393 --> 00:19:06,604 undefined 351 00:19:06,646 --> 00:19:08,314 undefined 352 00:19:08,356 --> 00:19:09,773 undefined 353 00:19:09,815 --> 00:19:12,193 undefined undefined 354 00:19:12,234 --> 00:19:14,111 undefined 355 00:19:15,237 --> 00:19:19,575 undefined undefined 356 00:19:41,347 --> 00:19:44,350 undefined undefined 357 00:19:44,392 --> 00:19:45,393 undefined 358 00:19:45,434 --> 00:19:46,852 undefined 359 00:19:46,894 --> 00:19:49,021 undefined undefined 360 00:19:49,063 --> 00:19:51,023 undefined undefined 361 00:19:51,065 --> 00:19:52,650 undefined undefined 362 00:19:52,650 --> 00:19:54,484 undefined undefined 363 00:19:54,527 --> 00:19:56,570 undefined undefined 364 00:19:56,570 --> 00:19:59,490 undefined undefined 365 00:19:59,532 --> 00:20:00,950 undefined 366 00:20:00,991 --> 00:20:03,661 undefined undefined 367 00:20:03,661 --> 00:20:06,122 undefined undefined 368 00:20:06,163 --> 00:20:09,417 undefined undefined 369 00:20:09,458 --> 00:20:11,210 undefined 370 00:20:11,252 --> 00:20:14,714 undefined undefined 371 00:20:14,755 --> 00:20:19,009 undefined undefined 372 00:20:19,051 --> 00:20:20,803 undefined 373 00:20:20,845 --> 00:20:23,180 undefined 374 00:20:23,180 --> 00:20:24,181 undefined 375 00:20:24,181 --> 00:20:25,433 undefined 376 00:20:25,474 --> 00:20:27,727 undefined undefined 377 00:20:27,768 --> 00:20:30,896 undefined undefined 378 00:20:30,938 --> 00:20:34,442 undefined undefined 379 00:20:34,483 --> 00:20:37,778 undefined 380 00:20:45,369 --> 00:20:46,996 undefined 381 00:20:47,037 --> 00:20:49,165 undefined undefined 382 00:20:49,205 --> 00:20:52,334 undefined undefined 383 00:20:52,376 --> 00:20:53,836 undefined 384 00:20:53,878 --> 00:20:56,297 undefined undefined 385 00:20:56,338 --> 00:20:57,590 undefined 386 00:20:57,631 --> 00:20:59,133 undefined 387 00:20:59,175 --> 00:21:00,426 undefined 388 00:21:00,468 --> 00:21:01,510 undefined 389 00:21:01,510 --> 00:21:02,720 undefined 390 00:21:02,762 --> 00:21:04,847 undefined 391 00:21:07,099 --> 00:21:09,894 undefined undefined 392 00:21:09,935 --> 00:21:12,396 undefined undefined 393 00:21:12,438 --> 00:21:13,689 undefined 394 00:21:13,689 --> 00:21:15,441 undefined undefined 395 00:21:15,441 --> 00:21:17,777 undefined undefined 396 00:21:17,818 --> 00:21:19,570 undefined undefined 397 00:21:19,570 --> 00:21:21,030 undefined 398 00:21:21,030 --> 00:21:23,616 undefined undefined 399 00:21:23,657 --> 00:21:24,700 undefined 400 00:21:24,742 --> 00:21:27,828 undefined undefined 401 00:21:27,869 --> 00:21:30,455 undefined undefined 402 00:21:30,498 --> 00:21:31,540 undefined 403 00:21:31,540 --> 00:21:33,083 undefined undefined 404 00:21:33,125 --> 00:21:34,960 undefined undefined 405 00:21:35,002 --> 00:21:38,297 undefined undefined 406 00:21:38,339 --> 00:21:39,965 undefined 407 00:21:40,007 --> 00:21:41,175 undefined 408 00:21:41,217 --> 00:21:42,259 undefined 409 00:21:42,259 --> 00:21:44,345 undefined 410 00:21:44,386 --> 00:21:45,596 undefined 411 00:21:45,638 --> 00:21:47,013 undefined undefined 412 00:21:47,056 --> 00:21:49,099 undefined undefined 413 00:21:49,141 --> 00:21:50,100 undefined 414 00:21:50,142 --> 00:21:52,936 undefined undefined 415 00:21:57,775 --> 00:22:01,195 undefined 416 00:22:01,237 --> 00:22:03,280 undefined 417 00:22:03,280 --> 00:22:05,282 undefined 418 00:22:05,282 --> 00:22:07,201 undefined 419 00:22:07,243 --> 00:22:10,579 undefined undefined 420 00:22:10,579 --> 00:22:12,540 undefined undefined 421 00:22:12,580 --> 00:22:14,500 undefined undefined 422 00:22:14,542 --> 00:22:16,460 undefined 423 00:22:16,460 --> 00:22:18,254 undefined 424 00:22:18,295 --> 00:22:20,464 undefined 425 00:22:20,506 --> 00:22:22,299 undefined 426 00:22:22,299 --> 00:22:25,135 undefined undefined 427 00:22:25,177 --> 00:22:28,263 undefined undefined 428 00:22:28,305 --> 00:22:31,934 undefined undefined 429 00:22:33,102 --> 00:22:35,479 undefined undefined 430 00:22:35,479 --> 00:22:39,400 undefined undefined 431 00:22:39,441 --> 00:22:40,609 undefined 432 00:22:40,651 --> 00:22:41,777 undefined 433 00:22:41,819 --> 00:22:43,571 undefined undefined 434 00:22:43,612 --> 00:22:44,571 undefined 435 00:22:44,613 --> 00:22:46,073 undefined 436 00:22:46,115 --> 00:22:48,367 undefined undefined 437 00:22:48,409 --> 00:22:51,287 undefined undefined 438 00:22:51,328 --> 00:22:54,080 undefined undefined 439 00:22:54,123 --> 00:22:55,541 undefined 440 00:22:55,541 --> 00:22:57,042 undefined 441 00:22:57,084 --> 00:22:58,085 undefined 442 00:22:58,127 --> 00:23:00,504 undefined undefined 443 00:23:00,546 --> 00:23:01,630 undefined 444 00:23:01,630 --> 00:23:04,090 undefined undefined 445 00:23:04,133 --> 00:23:08,721 undefined undefined 446 00:23:08,762 --> 00:23:10,890 undefined undefined 447 00:23:10,931 --> 00:23:13,142 undefined undefined 448 00:23:13,183 --> 00:23:16,478 undefined undefined 449 00:23:18,314 --> 00:23:19,690 undefined 450 00:23:19,690 --> 00:23:21,650 undefined 451 00:23:21,650 --> 00:23:25,154 undefined 452 00:23:32,453 --> 00:23:35,080 undefined 453 00:23:42,296 --> 00:23:44,506 undefined undefined 454 00:23:44,548 --> 00:23:46,467 undefined undefined 455 00:23:46,508 --> 00:23:48,427 undefined undefined 456 00:23:48,469 --> 00:23:50,930 undefined undefined 457 00:23:50,930 --> 00:23:53,766 undefined undefined 458 00:23:53,807 --> 00:23:55,643 undefined undefined 459 00:23:55,684 --> 00:23:58,145 undefined undefined 460 00:23:58,186 --> 00:24:00,773 undefined 461 00:24:03,734 --> 00:24:04,652 undefined 462 00:24:04,693 --> 00:24:07,363 undefined undefined 463 00:24:07,404 --> 00:24:09,615 undefined undefined 464 00:24:09,657 --> 00:24:12,910 undefined undefined 465 00:24:16,330 --> 00:24:18,332 undefined undefined 466 00:24:18,374 --> 00:24:21,710 undefined undefined 467 00:24:27,675 --> 00:24:32,262 undefined undefined 468 00:24:40,145 --> 00:24:43,816 undefined